ClaroRead : un logiciel tout-terrain pour les troubles dys

Pour que la prise en charge d’un enfant dyslexique soit optimale, elle doit être menée à la fois en séance d’orthophonie pour progresser, compenser, s’entraîner, mais aussi au quotidien avec des outils qui simplifient la vie. Proposer des aides technologiques aux enfants dyslexiques paraît ainsi essentiel. Premièrement, ces outils permettent de contourner les difficultés spécifiques liées aux troubles de la lecture et de l’orthographe, tout en facilitant l’accès aux contenus écrits. Ensuite, en réduisant la charge cognitive associée à leurs troubles, les enfants peuvent mieux se concentrer sur la compréhension et l’expression de leurs idées. L’intégration de telles aides contribue enfin à rendre l’éducation plus inclusive, boostant l’autonomie des enfants porteurs de troubles dys. Vous vous demandez si le logiciel ClaroRead peut être une bonne option pour votre enfant ? Focus sur ce logiciel « couteau suisse » !

Le logiciel ClaroRead pour la dyslexie et la dysorthographie

Dans la famille des troubles dys, la dyslexie et la dysorthographie sont sûrement les plus connus du grand public. Ces troubles d’apprentissage, aussi appelés troubles neurodéveloppementaux, affectent à des degrés divers le langage écrit. Les enfants porteurs de ces troubles dys éprouvent des difficultés dans l’acquisition, puis la maîtrise, des mécanismes impliqués dans la lecture et l’orthographe. 

La dyslexie, d’abord, est un trouble spécifique de la lecture. Selon son type, elle peut se manifester par des difficultés persistantes dans le décodage, la reconnaissance globale des mots écrits et la vitesse de lecture. Contrairement à un simple décalage, une simple lenteur dans l’apprentissage du langage écrit, la dyslexie persiste malgré un environnement stimulant, des capacités intellectuelles optimales et un enseignement scolaire approprié. Concrètement, un enfant dyslexique peut produire des inversions, des omissions, des confusions de lettres, de syllabes ou de mots. On comprend donc aisément les difficultés de compréhension des textes qui en résultent.

D’ailleurs, si vous voulez vous faire une idée de la lecture d’une personne dyslexique, voici un simulateur très parlant ! 

La dysorthographie, quant à elle, est souvent associée à la dyslexie. Comme son nom l’indique, elle concerne la difficulté à orthographier correctement. Les erreurs peuvent être phonétiques, grammaticales ou lexicales. Autrement dit, un enfant dysorthographique peut écrire les mots « comme il les entend », inverser ou oublier des lettres, avoir du mal à appliquer les règles de grammaire vues en classe… Tout cela représente de gros efforts cognitifs, avec une vraie fatigabilité à la clé. 

En complément d’une prise en charge orthophonique, il existe aujourd’hui des outils technologiques qui permettent d’alléger le quotidien scolaire de ces enfants en prenant en charge certaines fonctions liées au langage écrit.

Une synthèse vocale et bien plus encore ! 

ClaroRead est un logiciel de synthèse qui a su développer un large éventail de fonctions destinées à compenser les difficultés des personnes dyslexiques. 

Synthèse vocale

La fonction de synthèse vocale permet de lire à voix haute tout texte écrit, sur tout type de support, immédiatement converti en fichier audio mp3. Cette fonction permet aux enfants de contourner leurs difficultés de décodage ou de reconnaissance globale et d’accéder à la compréhension du texte. En deux mots, cela permet de privilégier le fond, sans souffrir de la forme. En effet, les enfants dyslexiques sont souvent très frustrés de produire tant d’efforts cognitifs pour finalement ne pas accéder au sens des textes. 

Prédiction de mots

La prédiction de mots va proposer des suggestions pendant la frappe, pour contourner les blocages orthographiques. L’enfant peut ainsi trouver plus rapidement le mot juste, sans stress, pour enfin se faire comprendre à l’écrit.

Adaptation de textes

Sur le même registre que l’application MYdys, ClaroRead assure l’adaptation de tout support PDF, en le rendant éditable avec des paramètres adaptés à chaque lecteur : changement de police, d’espacement, de couleurs…

Vérification orthographique et grammaticale

Le logiciel souligne et corrige les erreurs, tout en expliquant les règles appliquées. Cette fonction est utile, non seulement pour produire des textes sans erreurs, mais aussi (et surtout) pour apprendre à se corriger de manière autonome.

Mindmapping

Un outil de mindmapping est proposé par le logiciel pour permettre à l’enfant de structurer ses idées avant de passer à l’écriture d’un texte ou pour mieux faire état de sa compréhension du texte lu.

Personnalisation

Enfin, l’interface peut être adaptée aux besoins de l’enfant, avec des choix de couleurs de fond et de surlignage, notamment pour réduire la fatigue visuelle.

Plus qu’un simple outil de synthèse vocale, ClaroRead est une vraie boîte à outils pour les enfants dyslexiques ! 

Revue technique du logiciel ClaroRead

Vous vous demandez si ClaroRead pourrait aider votre enfant ? N’hésitez pas à vous rapprocher de votre orthophoniste ou sollicitez l’avis d’une ergothérapeute. Ces professionnelles connaissent les spécificités du trouble dys de votre enfant et sauront vous conseiller selon ses besoins. 

En attendant, voyons en détail les avantages et les inconvénients de cette plateforme.

Avantages

• Le logiciel est polyvalent. Il propose une variété de fonctions adaptées aux difficultés rencontrées par les enfants dyslexiques : synthèse vocale, correcteur orthographique…
• ClaroRead permet de modifier de façon très personnalisée l’apparence du texte (polices, couleurs de fond, surlignage).
• Il s’agit d’un logiciel compatible avec les systèmes Windows et Mac.
• L’interface est intuitive, ce qui permet aux enfants (et aux parents !) de s’approprier rapidement l’outil.

Inconvénients 

• Le coût de ClaroRead peut être un frein pour certaines familles. Notez cependant qu’il existe une version d’essai et qu’une prise en charge financière est possible selon les modalités de reconnaissance du handicap scolaire, auprès de la MDPH.
• Malgré l’ergonomie de la plateforme, certaines fonctionnalités peuvent paraître un peu techniques et nécessiteront une petite période d’adaptation.

À noter : ClaroRead est recommandé pour les enfants à partir de 7 ans, soit l’âge de l’entrée dans la lecture, où les troubles peuvent être mieux identifiés. Il est aussi adapté à des élèves de collège ou de lycée, grâce à ses options avancées.

Comparatif : ClaroRead vs C-Pen

ClaroRead et le C-Pen proposent tous deux la fonction principale de synthèse vocale. Ce sont deux outils différents, mais tous deux conçus dans l’optique d’accompagner les enfants dyslexiques vers une plus grande autonomie en lecture. 

Voici une comparaison de ces deux produits, pour vous aider à faire un choix éclairé.

En conclusion, disons que ClaroRead est idéal pour une utilisation à domicile ou en milieu scolaire, en tant que trousse à outil globale pour la lecture et l’écriture. Le C-Pen, de son côté, se distingue par sa portabilité et son extrême facilité d’utilisation, pour les enfants qui ont seulement besoin de la fonction « lecture à voix haute ». 

Bonne idée : Il est tout à fait possible d’utiliser ClaroRead parallèlement au casque Forbrain. En effet, ce dernier va stimuler les fonctions cérébrales impliquées dans la phonologie, la mémoire auditive et les capacités attentionnelles, qui sont des habiletés importantes à travailler chez les enfants dyslexiques. Une belle complémentarité dans la famille des aides technologiques ! 

FAQ

Quelles versions de ClaroRead sont disponibles ? 

Il existe deux versions principales : ClaroRead SE, qui comprend seulement la synthèse vocale, et la version complète qui propose toutes les fonctionnalités (synthèse vocale, OCR, outils de rédaction)​.

ClaroRead est-il compatible avec d’autres outils ? 

Oui, ClaroRead peut être utilisé en complément avec des logiciels de dictée vocale comme Dragon Professional ou des correcteurs, comme Antidote.

Existe-t-il une période d’essai gratuite du logiciel ? 

Une période d’essai gratuite de 15 jours est disponible pour permettre aux utilisateurs de tester toutes les fonctionnalités du logiciel avant de l’acheter.​

ClaroRead : l’avis de l’orthophoniste

Les personnes dyslexiques le savent : les embûches liées au langage écrit sont quotidiennes et la fatigue cognitive qu’elles créent est bien réelle. Dans la prise en charge de la dyslexie, il ne faut donc pas négliger les outils qui soulagent le quotidien. ClaroRead fait partie de ces aménagements, parce qu’il facilite l’accès à la compréhension des supports écrits par le contournement de l’acte de lecture. 

Grâce à sa simplicité d’utilisation et à la qualité de ses nombreuses fonctions, ce logiciel permet à l’enfant de gagner en autonomie dans sa gestion de l’écrit et donc, de ses apprentissages scolaires. 

Mon conseil : Pour tirer pleinement profit des potentialités de ClaroRead, il est préférable d’aider l’enfant à se familiariser avec les différentes options du logiciel. 
Prenez conseil auprès des professionnels de santé qui suivent votre enfant. Ils le connaissent bien, ils maîtrisent les enjeux liés à son trouble du langage écrit : ils sauront vous conseiller !